预定于2010年6月24日发售的《我的暑假2：携带版 神秘姐妹和沉船的秘密》就要发售了，这部原PS2平台的经典游戏在加上了海量新元素之后登陆了PSP。在刚刚过去一周的Fami通杂志上，该作获得了编辑们的一致好评，33分正式入选金殿堂。
下面就让我们来了解一下改作的详细内容吧。
重制暑假要素大进化！
忘不了的夏天开始了。纪念系列诞生10周年，将系列最热卖的作品『我们的暑假2』（累计发售约70万张）将在PSP（R)重制！新角色、新剧本，在暑假可以做的事大幅增加！！制作班底与原创版大致相同！！还有多杂志评分相当高的作品，是不是非常期待！！ 新的伙伴，新的游戏方式！
《我的暑假2 携带版：神秘姐妹和沉船的秘密》的ACG中文视频
概要
都市长大的少年「ボクくん」在某年的暑假，由于妈妈的临产，就放到老家经营民宿的亲戚家里。于是ボク就坐船来到靠近海边的村庄「富海（ふみ）」。在这个8月1日到31日之间ボクくん将会跟舅舅的一家住在一起。在本作会有更多的新伙伴和新游戏。这里就以新要素为中心来介绍吧。
新要素1
自由度高的绘画日记系统! 随时随地都可以写的绘画日记。大约有280张画面。文章越有840个样式。 用多个绘画记录充实的暑假吧。
新要素2
目标是完成昆虫收集!昆虫是系列最多的201种(是「我的暑假2」的两倍)。可以继承到下周目，目标是收集所有的。蜜蜂、蚁狮、棒络新妇什么都有。让美丽的图鉴充实吧!!
新要素3
「ちょっとタンマ!」随时随地都能记录! 本作其中一个新功能「ちょっとタンマ!」是非常方便的记录功能。用这个就能在任何时候将游戏中断&继续。
新要素4
寻求巨大沉船的巨大谜团真相吧! 相当宽广、深的海中大冒险。探寻海底沉睡的巨大沉船，去寻找秘密的宝物吧!?新登场的谜之男性(君野)也会在哟在沉船散步。
新要素5
挑战问题姐妹的题目吧! 虽然新登場的チョコ&カコ是非常要好的姐妹，但围绕ボクくん的争夺战!? 被牵涉入内的ボクくん要解开她们出的七道难题。名字就叫姐妹任务!!
新要素6
可以进行新的虫相扑! 在这次让战斗系统容易度大革新!追加了方便「对战预测」。在加上可以带到下周目的功能，在二周目里也许能培养出最强的无敌甲虫了。
新要素7
大量充实的汽水盖收集! 本作中瓶装汽水的汽水盖收集也大量增加!! 设计主题是「恐龙」。 是原本两倍的50个汽水盖分散在世界各地。这也是可以拿到二周目里的。一定要趁这机会完成哟。
新要素8
给小说家提供材料! 在「茜屋」中留宿的月夜野すみれ(新登场)是一名新晋朝气蓬勃的小说家。ボク要「完成」一件事她就会将这一小节，用原来的事件加上所想像的配合梦想与希望写在上面。在暑假结束时就能获得的一本书，这里面交织着你的故事。附加朗读功能，可以带到下周目。
新要素9
到处去涂鸦吧! 富海的小村中会有许多「想涂鸦的地方」!!在森林里有很多!! 在海里有很多!!在不知什么地方拿到的粉笔，就可以在不同的地方去涂鸦捣乱!!
登场人物
住在富海之村的人们，绝对不会输给猛烈的阳光，精神十足豪放性格的同时也不失其温柔一面。
ボク君
好奇心旺盛的小学三年级学生。由于妈妈临近产期，在暑假的一个月内给富海的亲戚家代为照顾。
おじちゃちん(荒瀬家)
おじちゃん（源太）：40歳。经营客人可长期逗留的民宿「茜屋&あかねや」。粗壮的体格，性格明朗快活!!不过经常喝酒让舅母发怒。
おばちゃん(美津子)：41歳。ボク的爸爸的妹妹。调皮不输给姑父和孩子们的快乐妈妈!!
タケシ(剛)：小学五年级学生。充满正义感，很关系别人的孩子王类型。似乎将来理想是成为学校的教师。
シゲル(繁)：小学二年级学生。虽然懦弱但是脑筋运转极快。ボク与光非常要好的关系，内心妒忌了吗?
茜家の泊まり客
つみれ(月夜野すみれ) ：19歳。新晋朝气蓬勃的小说家。时常会搞错叫成「つくねちゃーん」那样。由于写不出新作而逃离新闻媒体中。一直在房间里闭关，季节和时间的感觉都已经失去的样子。
芳花(よしか) ：旁晚随时就会来到海之家弹奏吉他，不过怎么都是悲伤的歌曲。从外观上看来只是来富海游览的女子大学生。那真正身份是？
サイモン：长期居住在茜屋的背包族。为了拍摄夕阳而来到富海的摄影师，不过日语说得不错。
靖子ちゃんち(相楽家)
靖子：16岁，高校一年级(回乡探亲中)。向富海的船上时ボクくん一开始遇见的少女。在春季时进度东京的高中，一个人居住。要离家出走的原因似乎跟母亲的关系不怎么好。
光：小学二年级。每天都得占卜一下「今天和明天会发生什么」，精神十足哼着不可思议的曲子。
おじいちゃん：富海村诊所的医生。年过古希(70岁)依然精神十足。
君野家
君野さん：擅长背着呼吸器潜水的谜之男子。现在调查着沉下在码头附近的巨大沉船。其实是日本最大的干货公司的儿子!?
チョコ(千代子)：中学一年级。喜欢装扮明快活泼的女孩。帮助爸爸与妹カコ一同到沉船探险。与カコ关系非常要好又认为是最强的对手!
カコ(里佳子)：小学五年级。娃娃头的印象。经常模仿チョコ的言行，但是不怎么好时都变成搞笑的了。
